?视频一：日本和纸申遗传统技艺

?建议在wifi环境下观看

作家谷崎润一郎在随笔《阴翳礼赞》中如此写道：西洋纸给人印象不过是种日用品，而一看到和纸或唐纸，就会感觉到温暖，心也静下来了。

这位大文豪又说，西洋纸的肌理之妙在于“反射光线”。与之相比，“奉书纸和唐纸的肌理则轻柔如初雪，质地蓬松韬光不炫”。对于习惯了透过纸拉窗那柔和光线的日本人来说，这段文字真是再贴切不过了。

?从唐纸到和纸

古代中国所发明的“纸”通过高丽传到了日本后，以日本独特的原料和制作方法产生了具有日本文化特色的纸张——和纸。日本古都奈良佛教盛行，平安京设立了官方造纸工场，于是日本的纸在关西地区得以迅速发展。

在平安京时代的首都——京都，建立了官立造纸厂（纸屋院)，制造官方用的纸张，进行染色和加工并且培养了技术人员。

有名的和纸产地有美浓、伊势、三河等。当时的造纸原料主要为摺（桑科落叶亚乔木。其皮为造纸材料）和楮树。由于纸的需求增加，迫切需要寻求以外的新的造纸原料。

人们因而发现了日本特产的雁皮树。这一发现使过去单纯对“唐纸”的模仿过渡到日本特有的“和纸”的初创时期。

雁皮树的纤维细腻，黏液成分多，对抄纸技术要求很高。但以雁皮为原料造出的纸既结实又美观。在八世纪末到九世纪期间又发明了在麻、楮中加入黄蜀葵或糊空木等的黏液进行抄纸的新型方法－“摇动抄纸法”。当时日本已经能够制造带花纹的色纸及写经用的铅色纸，用金泥、银泥在上面写经效果极佳。

京唐纸

?京唐纸

京唐紙，平安時期日本紙坊成功仿制出中國的唐紙，並始稱京唐紙，多用於室內活動紙門的壁紙和屏風。

京唐紙的制作是采用類似木版印刷的方式，以胡粉、印度紅、群青、黃土、墨和雲母等顏料調和後塗抹於母版上，經人工壓按形成紋樣。制作好的唐紙手感柔軟，圖案優雅，似乎能望見唐時榮華與風采。

?和纸申遗

“手工抄制和纸技术”有望被联合国教科文组织指定为无形文化遗产。岛根县浜田市的石州半纸、岐阜县美浓市的本美浓纸、琦玉县小川町和东秩父村的细川纸均获指定。继去年的和食之后，日本的传统文化再度引起世界瞩目。

?候选申遗三种和纸

本美浓纸草木染（樱花）

本美浓纸已经有余年的历史。既美观又耐用，一直是高级的纸拉窗用纸，最近被用在了京都迎宾馆的回廊的纸拉窗和照明灯具上。在修复隔扇画以及经书等文化遗产时，本美浓纸也是必不可少的。

细川纸

细川纸的历史可以追溯到江户时代，过去用于制作账簿以及地籍册等，其强韧的质地很受商人们的喜爱。在当地有这样一句话：“艳阳高照日进斗金”。大概意思就是：好天气晒出好和纸，好和纸能卖大价钱。

石州半紙

手工抄制的和纸为我们的生活营造出柔和的“阴翳”。据说制造和纸是非常繁重的重体力劳动流程。希望申遗成功可以回报这些延续历史的人们的辛劳，让传统技艺得到传承。

?视频二：安徽古法宣纸工艺

?建议在wifi环境下观看

纸是文化的载体，它生在中国，传播与发展在世界。宣纸、土纸、藏纸，这些中国独特的纸文化产品现在有的偏安一隅、有的日渐消亡、有的已经离我们远去。

年，安徽宣纸与中国蚕桑丝织技艺、福建南音、《格萨尔》史诗、藏戏、传统木结构营造技艺、端午节等一起入选世界非物质文化遗产。

和纸，在日本各种领域中得到广泛应用。看看今天依然风光的日本和纸，思索传统文化发展的人们应该可以得到一些启迪。

?聊聊，请联系g

?如果您希望告诉大家一些东西，或者希望投稿，请将文稿发送至rhjs