洞仙歌咏黄葵①铅华不御②，看道家妆就③。问取旁人入时否。为孤情淡韵，判不宜春，矜标格、开向晚秋时候④。 　　无端轻薄雨，滴损檀心⑤，小迭宫罗镇长皱⑥。何必诉凄清，为爱秋光，被几日、西风吹瘦。便零落蜂黄也休嫌⑦，且对倚斜阳，胜偎红袖。

①黄葵：植物名，即秋葵、黄蜀葵，唐薛能有《黄蜀葵》诗，唐韩有《黄蜀葵赋》。七至十月开花，状貌似蜀葵，花亦不像蜀葵之色彩纷繁，大多为淡黄色，近花心处呈紫褐色。

②铅华：用来化妆的铅粉。

③道家妆：即身着黄色的道袍。

④晚秋：秋季的末期，深秋。

⑤檀心：浅红色的花蕊，这里指黄葵紫褐色的花心。

⑥宫罗：一种质地较薄的丝织品。镇：久、常之意。

⑦蜂黄：古代妇女涂额的黄色妆饰，也称花黄、额黄。唐李商隐《酬崔八早梅有赠兼示之作》诗：“何处拂胸资蝶粉，几时涂额藉蜂黄。”

这首词吟咏黄葵的形貌和情致：黄葵花开时，不香艳浓烈，不施粉黛，洗尽铅华，只是素雅的一身黄衣，犹如遁世的道人。且要问这身装扮是否入时？她那孤寂凄清的风范，必然不流世俗，也不愿迎合春天，只愿开在这深秋时候。秋雨淅沥，滴洒在花上，使那像宫罗一样的花心微微地折皱。何必述说凄清悲凉呢，只因为爱这秋日，哪怕被秋风吹散也无怨尤，即便零落凋残后比不上那涂额花黄，也不要嫌恶。至少能与夕阳相伴，总胜过依附在美人的额头。

咏物词在纳兰的词作中不占少数，咏物是许多词人喜爱的一种作品形式，纳兰也是如此。他此番写的黄葵，其实就是秋葵、黄蜀葵，七至十月开花，状貌似蜀葵，花亦不像蜀葵之色彩纷繁，大多为淡黄色，近花心处呈紫褐色。在许多其他词人的词作中，也有过黄葵的影踪，例如唐薛能有《黄蜀葵》诗，唐韩有《黄蜀葵赋》等。

写别人写过的景物，纳兰依然能够写出新意来。在这首词中，纳兰所表达出的清冷孤傲之情，十分动人。

“铅华不御，看道家妆就。”纳兰将黄葵比成出世的道人，黄葵的黄色花瓣，在纳兰看来好似道人的黄衣。这个拟人十分形象，更显得黄葵在人们心目中的不同地位了。而后纳兰写道：“问取旁人入时否。”这句是在问黄葵的这身打扮是否合乎潮流，其实也是在问自己，清高得是否已经脱离了大众群体？纳兰看似是在写黄葵，其实也是在写自己。

“为孤情淡韵，判不宜春，矜标格、开向晚秋时候。”这句话是写黄葵和自己一样，都是开花在深秋时节，在百花争艳的时候，它默默无名，可是在百花都纷纷凋谢，它才开始怒放，在瑟瑟的秋风中，傲视一切。纳兰自己不也正是如此吗？他与其他的富家公子哥不一样，其他的公子哥一心享乐，从不去思考生命的意义，唯独纳兰，对生命思考透彻。

有了感同身受的体会，纳兰写起词来，更显得得心应手。在下片，纳兰写道：“无端轻薄雨，滴损檀心，小迭宫罗镇长皱。”可是与世人不同，走超凡脱俗的路线，注定是要付出代价的，在清冷的秋季，黄葵绽放，被冷雨浇灌，花蕊忍不住颤抖。花朵毕竟是娇艳的，哪能受到了凄风苦雨！

可是纳兰又写道：“何必诉凄清，为爱秋光，被几日西风吹瘦。”即便是这样，也毫不后悔，何必去诉说凄凉，只要能够为这美好的秋日奉献出光彩，真是被西风吹过又能如何呢？纳兰内心的话在词的最后，展露无疑。“便零落蜂黄也休嫌，且对倚斜阳，胜偎红袖。”黄葵在夕阳下，傲然绽放，远比那些姹紫嫣红，春暖时节开放的花朵更显得多出几分妩媚。

这就是纳兰的词，也是纳兰的内心所想。

长按识别图中

醉美宋词

赞赏

长按向我转账

受苹果公司新规定影响，iOS版的赞赏功能被关闭，可通过转账支持。